🌟 뼈와 살로 만들다

1. 경험, 사상, 이론 등을 완전히 자기의 것으로 만들다.

1. membuat pengalaman, pandangan, teori, dsb menjadi benar-benar milik diri

🗣️ Contoh:

그는 스승의 이론을 자신의 뼈와 살로 만들어 국어의 문법 체계를 다듬어 나갔다.
He refined the grammatical system of the korean language by making his teacher's theory into his own bones and flesh.

뼈와 살로 만들다: make something part of one's bones and flesh,骨と肉で作る,fabriquer quelque chose à partir de chair et d’os,hacerlo de piel y hueso,ينتج بالعظام واللحم,(шууд орч.) яс арьсаа болгох, өөрийн болгох,ứng dụng thực tế,(ป.ต.)ทำด้วยเนื้อและกระดูก ; ทำ(คิดค้น)ขึ้นมาเอง, ทำให้เป็นของตนเอง,,усваивать; осваивать; впитывать,消化吸收,

💕Start 뼈와살로만들다 🌾End

Start 뼈

뼈 End

Start 와

와 End

Start 살

살 End

Start 로

로 End

Start 만

만 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• perbedaan budaya (47) • agama (43) • membandingkan budaya (78) • pertunjukan dan menonton (8) • pendidikan (151) • olahraga (88) • keadaan jiwa (191) • menyatakan waktu (82) • media massa (47) • berterima kasih (8) • politik (149) • perjalanan (98) • suasana kerja (197) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan lokasi (70) • pembelian barang (99) • kehidupan rumah tangga (159) • kesehatan (155) • penggunaan transportasi (124) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • undangan dan kunjungan (28) • budaya pop (52) • penggunaan rumah sakit (204) • menonton film (105) • pacaran dan pernikahan (19) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (8) • iklim (53) • memberi salam (17)